【解体新書】買取作家・取扱い一覧 古書・古本

解体新書

解体新書
解体新書

江戸時代に著書された医学書で、本文4巻・図1巻です。

杉田玄白と前野良沢がオランダへ渡った際に
ドイツ人の医者「ヨハン・アダム・クルムス」が著書した
医学書の正確さに驚き、日本語に翻訳することを決意しました。

しかし、彼らにはほとんど蘭語の知識がなかった為
まるで暗号解読のように翻訳を行ったと言われています。
また、現在でも使用されている「神経」「軟骨」「動脈」「処女膜」
などの言葉は、この翻訳の際に作られた言葉だと言われています。

そして日本で初めての本格的な翻訳書である、
「解体新書」が完成しました。

この時の様子は、杉田玄白の「蘭学事始」に記されています。
解体新書高価買取ならいわの美術にお任せください!
骨董品・美術品のお役立ち情報
査定だけでもOK!お気軽にご相談ください
0120-226-590
LINE査定
お問い合わせ・無料査定
お客様のご希望に合わせた2つの買取方法
宅配買取出張買取
買取品目
作家別買取
いわの美術株式会社
横須賀本店
〒238-0008
神奈川県横須賀市大滝町2丁目21
0120-226-590 ※持ち込み要予約
営業時間 9:00~19:00(年中無休)
HOMEへ戻る
ページトップへ
PCサイトへ
Copyright © 2012 Iwano Art. All Rights Reserved.